the balance between意思是:两者中的平衡。详细解释:balance    英[ˈbæləns]    美[ˈbæləns]    n.    平衡; 天平; 平衡力; (酿酒配料的) 均衡;    vt.    权衡; (使) 平衡; (使) 均衡; (使) 相抵;    vt.    结平(账目); 使(在某物上)保持平衡; 使(各部分)协调; 用天平称;    [例句]I balanced on the ledge我在窗台上站稳。between    英[bɪˈtwi:n]    美[bɪˈtwin]    prep.    在…之间; 私下,暗中; 在…中任择其一; 来往于…之间;    adv.    当中,中间;    [例句]She left the table to stand between the two men她离开桌子,站在了那两个男人之间。
住宿余额accommodation 住宿,住处等意思
balance b/d 余额结转balance c/d 期初余额  balance b/d 余额结转当1月结算时,结转时写的就是余额结转, 当第2月初写的上月金额时就是期初余额
断句不对, between ... and ... 是两者之间balance 有平衡的意思,但是在经济术语中是  "余额"的意思。