G/L一般是指总账general ledger的意思。但是，这里的realized G(L) in earnings 应该指的是：已实现损益=realized gains(losses) in earnings与unrealized gains(losses) in earnings 对应，前者如销售货物实现的损益，后者如交易性金融资产等未出售前公允价值变动引起的损益等。
这个会计科目中英文对照表挺全(不过是国内的,不知道外国适不适用)
g是克 L是升
重量的克（gram）和容量的升（liter）
