学好本门课，首先，必须有一定的专业基础，接受过系统的会计理论的学习；其次，要有一定的英语水平，有一定的阅读能力和翻译能力。下面就如何学好会计英语谈谈我的几点看法：一、强记专业词汇。在每一章书后面都有terms and phrases,其中大多数都是专业术语，只有积累了一定的词汇量，才能看懂专业英语，而专业词汇中又以会计科目的记忆为主。会计科目意义单一，比较稳定，不得随意变更。记忆资产类科目时，先记住“receivable”是“应收的”意思，从而推出“accounts receivable”“notes receivable”“interests receivable”“dividends receivable”的含义分别是“应收账款”“应收票据”“应收利息”“应收股利”;相应地，记忆负债类科目时，以“payable”“应付的”为主线，又可以导出“accounts payable”“notes payable”“interests payable”“dividends payable ”分别是“应付账款”“应付票据”“应付利息”“应付股利”的意思。二、掌握长短句翻译技巧。在会计英语中，我们会经常碰到一些长句，语言结构层次多，修饰语多，并列成分多，语法复杂，内容又抽象，乍看一下头脑很晕。在分析长句时，可以按照以下步骤进行：1.找出全句的主语、谓语、宾语。2.找出修饰词或从句，理清其与主谓宾的修饰关系。3.将长句按照语义拆分为短句，分别陈述，可适当添加词语，使句子更连贯。如：Assets are the economic resources that are owned or controlled by a business and can be expressed in monetary unit.该句的主语是“Assets”,谓语是“are”,宾语是“economic resources”,定语从句“that are owned or controlled by a business”和“can be expressed in monetary unit”修饰“economic resources”,该句只有一个意思，但是修饰成分多，按照汉语的翻译习惯连贯起来，可以翻译成“资产是由企业拥有或控制的、并能用货币计量的经济资源。”三、对比中西方会计处理的差异。与我国相比，西方财务会计中所用的会计科目设置都很灵活。主要体现在收入、费用类科目的设置上。我国对收入类科目划分为主营业务收入、其他业务收入，对费用类划分科目分为财务费用、管理费用、销售费用。西方会计实务中所发生的收入和费用，并没有进行这样的划分，按发生的实际情况照实记录就可以了。举例来说，比如，某企业销售商品取得收入＄10000,我国要把这项收入记在“主营业务收入”科目里，而在西方直接就记“sales revenue”（销售商品收入）科目就可以了；再比如某企业支付管理部门水电费＄10000,我国要把水电费记在“管理费用”里，而西方直接就记在“utilities expense”（水电费）里，不需要再进行分类。四、以会计循环为线索，加强实际操作。实训根据会计循环主要分为：分析经济业务（Business Transactions）并登记日记账（The Journa1）、过账（Posting）、期末调整（Adjusting）、结账（Closing）、进行试算平衡（Trial Balance）、编制会计报表（Preparing Financial Statements）等主要模块，每个专业模块紧扣业务流程，由教师提供英文的某企业某会计期间全部的经济业务资料，使学生具备用英文处理会计工作的一些基本技能，提高学生的实际应用能力。Rome wasn't built in a day. 冰冻三尺，非一日之寒。除了上述方法之外，学习会计英语还需要有不怕苦不怕累的精神，遇到不认识的单词，字典就是最好的老师，需要发挥自己的主观能动性，动手查一查，记一记，持之以恒，日积月累，你将一定能把会计英语学好。
潜心学术研究，硕果累累多年来，罗飞先生潜心会计理论与实务研究，已公开出版主编、合编、参编的著作、教材等20多部，公开发表论文70多篇。这些学术成果，内容紧密联系中国实际，又充分体现国际最新学术成果，观点鲜明，务实求新，表达严谨，在会计学术及实务界均具有相当大的影响。他知识面宽，研究兴趣广泛，其主要研究方向为财务会计理论和方法，包括西方财务会计、企业特种会计、财务报表分析、外商投资企业会计、人力资源会计等；其次为成本会计及成本控制的理论和方法；此外，其研究内容还涉及财务管理理论、国民生产总值的国际比较等。其突出的贡献主要有以下几个方面：1、西方财务会计理论和方法的研究西方国家，由于生产力和经济较发达，其会计理论、技术方法和会计实务一直处于世界领先地位。同时，随着世界经济的国际化，会计作为世界通用的商业语言,也呈现国际化的趋势。研究和学习西方的会计理论和技术方法，对于提高中国的会计学术和会计实务水平，迎头赶上世界先进水平，与国际惯例接轨，使会计更好地服务于社会主义市场经济建设，具有十分重要的意义。多年来，罗飞先生系统地研究了西方会计的基本概念、理论、公认会计准则、有关的会计技术方法、会计报表理论方法等内容，并融合于对研究生和本科生的教学之中，深受学生的欢迎。这方面的研究，除论文外，还与他人合著有《西方财务会计》一书，一些研究成果还体现在他主编的《工业企业会计新编》、《企业财务报表阅读与分析》及《外商投资企业会计》等书中。对西方财务会计的研究，他起步较早，研究比较系统、深入，在国内有相当的影响。2、企业特种会计研究从1991年起，罗飞先生致力于企业特种会计内容的系统研究,如企业合并、合并报表、通货膨胀会计、合伙会计、分支店会计、外币报表折算、破产清算会计等。当时，罗飞先生第一次出国留学回来，一方面考虑到中国经济的发展，这些会计问题迟早会出现，应早做研究和准备，另一方面感到研究生教学有这方面的需要。于是他在1993年中国财务、会计制度改革时，及时编写出《企业特种会计》一书。该书是国内较早出版的此类著作。其内容充分考虑到中国社会主义市场经济发展的需要，大量研究了中国的有关法律、制度和经济的实际，借鉴国外先进的会计理论和方法，系统论述和探讨了企业特种会计基本理论和方法。1996年，考虑到中国社会主义市经济发展的实际，对本书中内容又作了调整和充实。该著作的理论结合中国实际，既有实际意义，又有学术值和前瞻性，得到社会的好评和欢迎。书中企业特种会计的概念提法和内容体系，准确地定义了其研究的对象和内容，独树一帜，引人瞩目。该书在1994年10全国第六届书市上获最佳畅销书评比的第一名；1995年获湖北省会计学会优秀科研成果一等奖、湖北省第五次社会科学优秀成果荣誉奖；1996年获全国财政系统优秀教材二等奖。罗飞先生认为，企业特种会计是指一般会计业务以外的特殊业务会计,包括：①特殊的财务报告，如母子公司集团的合并财务报表、分店经营的汇编财务报表、外币报表折算和通货膨胀下报表数据的调整问题；②企业会计中比较特殊而又较复杂的会计问题，如分店经营、合伙会计、外币业务会计、租赁会计、所得税会计等；③企业处于非持续经营等特殊状况下的会计问题，如企业破产、解散和清算、企业合并等。《企业特种会计》一书对这些特殊业务会计问题的理论和方法作了系统的论述，并提出了不少独到的见解、观点和方法，如企业联合的分类，合伙会计的研究，分店会计中附属企业会计的核算和汇编报表方法，企业特种会计的正名问题，等等。近几年，罗飞先生还着重从事合并财务报表理论和方法的研究。合并财务报表由于其技术的复杂性和理论上的难度，一直被视为国际会计的三大难题之一。罗飞先生深入研究了企业合并和合并报表的会计处理方法--购买法和股权联合法及合并报表理论，指出了各方法的缺陷和传统理论的悖谬，并提出了新的集团主体观点及相应的会计处理方法。有关该研究的系列论文的陆续发表，也引起了较大的反响。3、成本控制理论研究20世纪80年代初起，罗飞先生在国内较早地将控制论、信息论、系统论和现代管理理论与中国成本管理工作的实际相结合，对成本控制的基本理论、实际工作中的有关理论问题，以及社会主义市场经济建设新形势下面临的一些新问题，从方法论的角度进行了较系统的研究和探讨。其研究成果在社会上产生了广泛的影响，得到了充分的肯定。例如他在《会计研究》1985年第3期上发表的论文《试论成本控制的基本原理》，从成本的可控性与成本的可控空间、可控时间、信息与信息变换原理、负反馈控制原理、前馈控制原理、黑箱原理与成本模型、大系统理论、成本最优化理论等几个方面，对成本控制基本原理的各项内容进行了探讨，其研究成果得到了广泛的肯定。他提出的成本可控性与成本的可控空间、可控时间理论，已被国内出版的成本会计和成本管理方面的专著、论文和教材普遍采用，并对实际工作产生了指导作用。4、中国国民生产总值的国际比较研究1989年由罗飞先生提出并与美加著名教授合进行了中国国民生产总值的国际比较研究。其研究成果陆续以论文形式在国内《管理世界》等刊物、国际会议、国际性刊物（如英国JAI Press出版的论文集）上发表，在国内外引起了很大的反响，该研究结论和研究方法被许多学者和领导多处引用，许多刊物和文章转载、摘录、引用。中国国民生产总值和国民收入的国际比较的通行做法，是按现行汇率换算为美元。而罗飞先生经过深入研究，认为这种做法极大地扭曲了中国的国民生产总值和国民收入数字。其原因，一是当时中国的国民经济核算体系与西方的不一致，国民生产总值和国民收入包含的内容和部门有差别；二是没有考虑到通货膨胀因素，而历年的汇率变化并未反映两国物价的变化；三是尽管按汇率换算,但西方国家产品价格不同于中国产品按汇率换算后的价格。考虑到这些因素，他分析研究了中国国民生产总值当时包括的项目及与西方的差异，分析和调整了产品价格，并提出了一种新的研究方法--动态购买力评价方法，以消除通货膨胀对汇率的影响。最后研究结果表明，中国国民生产总值实际比按汇率直接换算要高出许多。尽管中国国民经核算体系作了重大改革，但他们提出的学术观点和动态购买力评价研究方法，仍具有重要的学术意义和实际意义。5、中国企业财务管理的体制问题研究罗飞先生认为，中国企业财务管理的一个重要点是，由于国有企业在国民经济和国家财政收入中的重要地位，企业财务与国家财政关系密切，政府对企业财务的控制、管理和干预较西方国家多。长期以来，这个特点极大地影响了中国企业财务的管理体制，以及财务管理的理论和方法。新中国成立几十年来，中国对国有企业财务管理理论和实务的改革探索从未停止过。经济体制改革以来，更是取得了一系列的突破，其间经历了企业基金制度、利润留成和盈亏包干制度、两步利改税、企业承包经营责任制、税利分流试点，特别是1993年实施的新的企业财务会计制度改革，推动了中国企业财务管理逐步适应社会主义市场经济的要求。但与中国的企业制度一样，几十年来，中国的企业财务管理一直未脱离国家直接管理国有资产的模式。国有企业财务管理体制改革一直只是在如何处理国家对企业的资金供给方式、国家与企业的分配关系、集中财力和扩大企业财权上，即在放权让利上绕圈子。经过多年漫长而艰难的改革探索，直到建立现代企业制度，才找到了解决问题的钥匙。罗飞先生认为，尽管我们在国有资产管理和企业制度的理论和实践上取得了长足的进展，但国家对国有企业财务的管理仍未摆脱政企不分、财政与企业财务混同管理的模式，从结构模式看，还依旧保留计划经济条件下的基本格局，滞后于企业制度改革其他方面的进展。这种情况，阻碍了现代企业制度建设的顺利进展。为此，罗飞先生提出了对国有资产的管理以财务管理为中心的命题，并力图从理论上和组织结构上，构建一种适应社会主义市场经济和现代企业制度的国有企业财务与国家财政分立的国有企业财务管理模式，以及与之相适应的国有企业会计管理模式，以保证中国现代企业制度的建立和良好运行。罗飞先生十分重视与海外同行的学术交流，除了两次作为访问学者赴加拿大多伦多大学进行研究进修外，还多次访问美国、欧洲等国以及中国台湾、香港的一些院校、参加国际学术研讨会，进行学术交流。传道授业，悉心育人,致力于教育事业罗飞先生长期从事本科生和研究生的工业会计学、企业成本学、西方财务会计、外商投资企业会计、企业特种会计、西方财务会计研究等课程的教学和研究，也曾担任中央广播电视大学外商投资企业会计课程的主讲教师。他备课认真，治学严谨，注意因人施教、因材施教，既注重理论，又联系实际，授课深入浅出，生动活泼，引人入胜，深受学生欢迎。在课下，罗飞先生也十分关心学生的成长，从思想上、学业、道德上引导学生积极向上。作为一个教育工作者，罗飞先生也十分注意对教育思想和教育方法的研究，发表过《关于高校会计专业培养目标的几个问题》、《关于会计师的知识结构及会计高等教育的目标》、《中国会计学研究生教育改革的几个问题》等论文。罗飞先生认为，会计高等教育应以培养专业知识基础深厚、知识面宽、适应性强、德才兼备的高级会计人才为主要目标。高级会计人才应定位为会计师。高等教育培养出来的会计专业人才，应具有科学的世界观、人生观和价值观，健康的人格，严肃的道德感、社会责任感，有强烈的责任心和敬业精神，以及开拓进取的事业心和人生态度。会计人才的培养除了传授专业知识以外，还要注重其他素质的培养，包括：思想品德素质、文化素质、能力素质、身体素质、心理素质等方面。素质的培养首先是思想品德素质的培养，即首先要解决如何做人，做什么样的人的问题。对会计人才的培养，要注意能力的培养和训练，包括：①运用知识的能力；②独立获取知识发展自己的能力；③分析问题和解决问题的能力；④语言表达、交流的能力；⑤处理人际关系能力及组织能力。学校不可能把学生将来在工作中所需的一切专业知识及一生所需的知识传授给他们，学生毕业后的工作环境千差万别，学校所教的也不可能与他们今后工作中所遇到的情况完全一样。
不等同 跨国公司与国外子公司之间的会计实务一般会根据总公司所在的国家的会计准则来做会计实务国际会计一般指的是美国的吧
你要理解“应收账款”科目的借方余额和贷方余额各表示什么意思你就明白了。 “应收账款”科目属于借方余额是对方欠公司的货款，是公司的债权，即资产； 而“应收账款”科目属于贷方余额是公司预收对方的货款，即公司欠对方款项，是公司的债务，即负债； 你在看看“资产负债表”左边表示什么？是公司的资产；右边表示什么？是公司的负债和所有者权益； “预收账款”“应付账款”“预付账款”科目同样道理 所以说：资产负债表“应收账款”项目等于“应收账款”科目借方余额+“预收账款”科目借方余额-坏账准备 同理......
