你搜索下华章教育，财务会计，英文版.原书第5版，机械工业出版社。很厚的一本。还有会计专业英语系列教材（双语版）也不错。
《会计英语导航》 页数:240 出版日期:2003年01月第1版简介:本书系统介绍了会计原则、会计等式等基本知识，探讨了会计循环的各个环节、说明了财务报表的构成和编制方法，最后探讨各种会计要素的处理原则和方法。 2. 《会计英语》 作者:高平阳编著页数:470 出版日期:2003年10月第1版简介:本书分为15章，基本涵盖财务会计的所有重要领域，收录了常见语言现象和常用会计词汇。 3. 《会计英语阅读》 作者:韩东平页数:290 出版日期:1998年12月第1版主题词:会计-英语-阅读教学 高等学校 教材 英语-会计-阅读教学 高等学校 教材 阅读... 4. 《西方会计英语》 作者:许秉岩页数:147 出版日期:1998年11月第1版主题词:会计-英语-阅读教学 西方国家 教材 英语-会计-阅读教学 西方国家 教材 阅读... 5. 《会计英语》 作者:孙坤页数:333 出版日期:1996年01月第1版简介:并列题名:English language in accounting:财经外语系列教材 6. 《会计英语》 作者:蒋小平页数:256 出版日期:1996年05月第1版主题词:会计-英语 教材 英语-会计 教材简介:并列题名:Accounting English:现代会计学系列教材 7. 《财务会计英语教程》 作者:吴金龙编著页数:184 出版日期:1995年12月第1版主题词:财务会计-英语 教材 英语-财务会计 教材简介:英文题名:A course in English for finance and accounting:国际商务英语系列教材 8. 《实用会计英语》 作者:陈汉东 东泓 田晓山编著页数:401 出版日期:1994年06月第1版主题词:会计-英语 英语-会计 9. 《会计英语》 作者:高伟明页数:241 出版日期:1993年06月第1版主题词:会计-英语 教材 英语-会计 教材简介:英文题名:Accounting English 10. 《会计英语》 作者:天津教育教学研究室职业教育教材编写组编页数:214 出版日期:1993年10月第1版主题词:会计-英语 技术学校 教材 英语-会计 技术学校 教材简介:中等职业技术学校试用教材 我手头就有这么几本书，不知道你需要不。
《会计学：财务会计分册》（英文版．第20版）人力资源管理第9版《清华管理学系列英文版教材》公司财务原理（英文版 原书第9版）高等学校经济管理英文版教材——公司理财精要版（英文版·原书第7版）财务管理成本会计学(21世纪高等学校会计学专业规划教材)
LS说得一点不错。如果本来就已经有了一定的英语基础（比如大致相当于 4级或以上），何不直接找英、美的会计教科书来看？财会和英语都学了。
