去做英语翻译好啦。北京上海比较适合你。在香港，那里人英语都很好的而你学历不占优势啊。有教师资格证可以去坐英语老师啊。不过这个进香港学校比较难，进好香港学校更难了。所以还是去做翻译挺好的。
可以的，教师法规定了教师资格证终身有效全国通用
内地教师资格证在香港是不能用的需在香港读书，走程序才能教书
如果是到私立办学的学校应该没有问题，但是到公立办学的学校，最好到教委的相关部门咨询
